Husqvarna Webcam FS309 Bedienungsanleitung

HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS FS305 FS309 Operator’s manual Manuel d’utilisation et d’entretien Manual de explicaciones EN FR ES

EXPLICATION DES SYMBOLES – CONSIGNES 10 - Français Explication des symboles L'emploi de pictogrammes sur les machines (en couleur) et dans le ma

• Profondeur de coupe : Ø 350 : 120 mm • Masse nominale (à vide) : 48 à 52 kg(selon version)• Masse en service : 52 à 70 kg• Dimensions (L x l x H)(Em

Français12Tenir compte de son sens derotation repéré par une flèchesur l'une de ses faces (sens derotation sur le flanc droit ducarter).Vérifier

Français1313RéparationVous adresser à votre fournisseurqui est à votre entière dispositionpour vous assurer toute réparationdans les délais les plus r

EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS – CONSIGNAS 14 - Español Explicación de los símbolos El empleo de pictogramas en las máquinas (de color) y el manual indi

15Montar el disco de modo que laflecha de dirección de rotación(en una cara del disco) coincidacon la flecha en el costadoderecho del cárter.Com

1613ReparacionesEstamos a su entera disposiciónpara asegurarle todas lasreparaciones en el plazo másbreve posible, y a los mejoresprecios (ver direcci

2007-06-15 www.husqvarnacp.com 115 03 83-30

DECLARATION DE CONFORMITE AUX DIRECTIVES EUROPEENNES DECLARATION OF CONFORMITY WITH EUROPEAN DIRECTIVES HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS, 433 81 Goth

FIG. 1 ABB. 1 FIG. 2 ABB. 2 FIG. 3 ABB. 3 FIG. 4 ABB. 4 FIG. 5

EXPLANATION OF SYMBOLS – WARNINGS 6 - English Explanation of the symbols Use of pictograms on the machines (in color) and in the manual indicate safe

• Depth of cut : Ø 350: 120 mm• Nominal weight (unladen) : 48 to 52 kg(depending on version)• Service weight : 52 to 70 kg (includingtank)• Dimensions

8Note the direction of rotationindicated by an arrow on oneside of the disc (direction ofrotation shown on the outside ofthe guard housing).Check the

913RepairsWe carry out all repairs in theshortest possible time and at themost economical prices (seeoverleaf for our address).SAV14Spare partsFor qui